Overige  

IEF 1103

Twee keer nadenken

Volgens Peter Lowe, directeur van de Internationale Kamer van Koophandel (ICC) en belast met het opsporen van namaakproducten, spekken kopers van nagemaakte en inbreukmakende waren de kas van criminele en terroristische organisaties. Maar "de link naar organisaties als Hezbollah en Hamas is niet het enige probleem van de almaar toenemende stroom namaakartikelen," zo bericht de Telegraaf vandaag,  "duizenden mensen, vooral in ontwikkelingslanden, overleden de afgelopen jaren door het gebruik van nepmedicijnen." Volgens Lowe zouden consumenten wel twee keer nadenken voordat ze namaak kopen als bezit daarvan strafbaar wordt en ze op de hoogte zijn van de band met criminelen en terrorisme. Lees bericht hier. (En lees ook nog eens dit bericht).

IEF 1100

Geen soortnaam

Het Europese Hof van Justitie heeft besloten dat "Feta" als beschermde oorsprongsaanduiding geregistreerd kan blijven in de EU. Feta is volgens Griekenland en de Europese Commissie de oorsprongsbenaming van een levensmiddel. Om een beschermde status als oorspronbenaming te kunnen krijgen moet het product zijn kwaliteit en eigenschappen uitsluitend of in hoofdzaak danken aan de geografische omgeving, met inbegrip van natuurlijke en menselijke factoren. Er moet dus sprake zijn van een sterk verband tussen het produkt en de plaats van herkomst.

Volgens Denemarken en Duitsland, gesteund door Frankrijk en Engeland geldt dit niet voor Feta en is Feta inmiddels verworden tot soortnaam. Het Hof van Justitie is een andere mening toegedaan.

"The geographical area defined by the Greek legislation covers only the territory of mainland Greece and the department of Lesbos. Extensive grazing and transhumance, central to the method of keeping the ewes and goats used to provide the raw material for making Feta cheese, are the result of an ancestral tradition allowing adaptation to climate changes and their impact on the available vegetation. This has led to the development of small native breeds of sheep and goats which are extremely tough and resilient, fitted for survival in an environment that offers little food in quantitative terms but, in terms of quality, is endowed with an extremely diversified flora, thus giving the finished product its own specific aroma and flavour. The interplay between the natural factors and the specific human factors, in particular the traditional production method, which requires straining without pressure, has thus given Feta cheese its remarkable international reputation.

En over het argument dat Feta tot soortnaam is verworden zegt het het Hof van Justitie: "In other Member States, feta is commonly marketed with labels referring to Greek cultural traditions and civilisation. Thus, consumers in those Member States perceive feta as a cheese associated with Greece, even if in reality it has been produced in another Member State. As regards Denmark, the Court notes that the relevant Danish legislation does not refer to ‘feta’ but to ‘Danish feta’, which would tend to suggest that in Denmark the name ‘feta’, by itself, has retained a Greek connotation." Lees arrest hier, persbericht hier.

IEF 1086

XS just for me

Na eerdere sommaties tegen de houders van de domeinnamen XS4U, XS4-all.nl en XS-4all.nl heeft internetprovider XS4ALL wederom verschillende sommatiebrieven gestuurd. Waar eerder niet werd opgetreden tegen domeinnamen met het onderdeel '4ALL', treedt XS4ALL nu ook op tegen hostingbedrijven Connect4ALL en Networking4ALL. "Met een naam als Pizza4ALL hebben we geen problemen. Maar anders ligt het met it-gerelateerde bedrijven. Bovendien gaat de term 'connect' net als bij ons om toegang", aldus woordvoerster Judith van Erve.
XS4ALL eist dat de beide bedrijven de domeinnaam binnen vijf dagen moet wijzigen, onder een dwangsom van duizend euro per dag. XS4ALL hoopt echter dat het zover niet hoeft te komen. Dit lijkt in het geval van Networking4ALL niet te slagen: "Wij gaan uiteraard absoluut niet akkoord met hun eisen", zo stelt een woordvoerder van het bedrijf. We wachten af.
IEF 1084

Vrijdagmiddagberichten

1 - In vervolg op het bericht hier, doen ook merkenbureaus mee in de eu-domeinnaamstrijd. Om al in de sunrise-periode aanspraak te kunnen maken op de domeinnaam merkenbureau.eu, heeft de Considine Group een registratie verricht voor de naam MERKENBUREAU voor ‘accuzuur’, Novagraaf voor ‘baggagedragers en sneeuwkettingen’ en het Nederlandsch Octrooibureau voor ‘juwelen, kleding en spellen’. Leukste registratie is toch wel die van Knijff Merkenadviseurs; zij hebben MERKENBUREAU in laten schrijven voor ‘mijters, pepernoten, chocoladeletters en schimmels’. De sunrise-periode begint immers twee dagen na pakjesavond.

2- Dit bericht heeft iedereen waarschijnlijk gezien: Vijf grote Amerikaanse uitgevers dagen Google voor de rechter wegens de plannen om gebruikers in staat te stellen stukken tekst in boeken te 'zoeken'. De zaak is aangespannen bij een rechtbank in New York namens onder meer Mc Graw-Hill, Penguin Group en Simon & Schuster.

Maar dit is de brief van Meghann Marco, een auteur van een van de de vijf uitgevers: "Dear Google, Your search engine is the primary way that people find their way to my website, and subsequently, my book.  I asked my publisher, Simon and Schuster, for my book to be included in Google Print. I was told they did not do that. (...) please let me know if there is anything I can do to help.

Someone asked me recently, "Meghann, how can you say you don't mind people reading parts of your book for free? What if someone xeroxed your book and was handing it out for free on street corners?" I replied, "Well, it seems to be working for Jesus."

3-Finnish newspaper Iltalehti has a full page story of Miss Tanja Karpela Finland's own dear culture minister using pirated goods. She has been representing Finland on a official Finnish state visit to Slovenia with her FAKE Prada handbag. This is the same minister that made a her personal quest to criminalize import of pirate goods even for personal use. Karpela comments: "Oh my.. The purse was sold as genuine to me in Italy. If it is not real I was ripped off." She continues: "It is impossible for avarage tourist to know what is real and what is not. The responsibility lies with the distributor."

4-I Wish They All Could Be IEForum.nl Girls. Twee websites voor luie marketeers, hier en hier.

IEF 1083

Bittorrent onder vuur

Stichting BREIN heeft aangekondigd aanbieders van Bittorrent aan te gaan pakken. Bittorrent maakt deel uit van de nieuwe generatie peer-to-peer programma's. Deze programma's maken gebruik van websites van derden voor het aanbieden van de zoekfunctionaliteit. De aktie van BREIN is aangekondigd naar aanleiding van de doorstart van de Bittorrent site Suprnova. Deze eind 2004 gesloten site herrees op een uit Nederland gehoste website op 10 oktober 2005 onder een nieuwe naam, newnova.org. (Lees hier en hier meer)

IEF 1078

We hebben een datum (2)

De komende uitgifte van de .eu-domeinnamen (zie bericht hieronder en eerder bericht hier) leidt tot een groot aantal registraties van beschrijvende woorden als merk, meldt de Financiële Telegraaf. De beschrijvende woorden worden echter niet geregistreerd voor de waren of diensten die zij beschrijven, maar voor geheel andere waren of diensten, waarvoor zij weer wel onderscheidend zijn. Dit 'trucje' leidt ertoe dat het woord als merk wordt ingeschreven en de merkhouder voorrang krijgt bij de uitgifte van de betreffende domeinnaam.

Shield Mark, wie anders, constateerde dat 'sex' in het laatste half jaar acht keer als merk is gedeponeerd in het register van de Benelux. 'News' werd veertien keer geregistreerd, 'hotels' acht keer, 'dating' vijf en 'casino' vier keer. Eén bedrijf liet 31 speculatieve merkregistraties verrichten. Lees hier meer

IEF 1076

Geslamd of niet?

KPN en Pretium blijven elkaar in de haren vliegen. De inkt van het kort geding vonnis begin deze maand (zie hier) is nog maar net droog, of weer stuurt KPN een dagvaarding uit naar Pretium, ditmaal naar aanleiding van een paginagrote advertentie van Pretium die woensdagmorgen in twee landelijke dagbladen is verschenen. Volgens KPN maakt zijn kleinere branchegenoot zich schuldig aan laster. "Pretium probeert zich te profileren over de rug van KPN", aldus een woordvoerder van KPN.

Pretium beschuldigt KPN in de advertentie van 'slamming' (het overzetten van CPS naar KPN klanten en vice-versa, zonder dat de betreffende consumenten hiertoe opdracht hebben gegeven). Deze beschuldiging had Pretium eerder al geuit in waarschuwingsbrieven aan haar klanten, waarover eerdergenoemd kort geding onder meer handelde en waarover de rechter oordeelde dat deze brieven toegestaan waren. Uit onderzoek van de OPTA bleek immers niet dat KPN, na in 2004 veelvuldigd 'geslamd' te hebben, dit thans niet meer deed.

Kennelijk was dit oordeel van de rechter aanleiding (of beter: groen licht) om de vermeende slamming praktijken van KPN maar in een pagina grote advertentie te plaatsen. Wordt ongetwijfeld vervolgd. Lees hier iets meer.

IEF 1069

Grievenstelsel

Hoge Raad, 14 oktober 2005, LJN:AT/830, nr. C04/166/HR Eurol B.V. tegen Eurochemie Beheer B.V. en Eurochemie B.V.

Opnieuw een lezenswaardige IE-arrest van de Hoge Raad waarin ook procesrechtelijke interessante aspecten aan bod komen. Eurol is een bedrijf dat sinds 1977 onder de handelsnaam EUROL smeermiddelen produceert en verkoopt. Eurol is rechthebbende van het Benelux woordmerk Eurol, daarnaast gebruikt zij het teken EUROL LUBRICANTS als onderscheidingsteken. Daarnaast heeft zij op 23 september 1997 de domeinnaam www.eurol.nl en op 15 september 2003  de domeinnaam www.eurollubricants.com aangevraagd.

Op basis van haar handelsnaam- en merkrechten is Eurol in kortgeding opgekomen tegen het gebruik van de naam EURO LUBRICANTS voor smeermiddelen en het gebruik van de domeinnaam www.eurolubricants.com door Eurochemie.

Eurol wint het kort geding in eerste aanleg. Tegen dit vonnis heeft Eurochemie met succes hoger beroep ingesteld bij het Gerechtshof te Arnhem. Het Hof heeft bij arrest van 23 maart 2004 in appel en in het incidenteel appel het vonnis van de voorzieningenrechter vernietigd en de vorderingen van Eurol alsnog afgewezen. Het Hof heeft geoordeeld dat Eurol onvoldoende aannemelijk heeft gemaakt, dat zij de aanduiding EUROL LUBRICANTS al gebruikte voordat Eurochemie in december 2000 met het gebruik van teken EURO LUBRICANTS begon. Bovendien heeft het Hof geoordeeld dat er geen sprake is van verwarringsgevaar tussen het merk Eurol en het teken EURO LUBRICANTS.

Eurochemie heeft in hoger beroep een onderzoeksrapport overgelegd, dat aantoonde dat de foto’s die Eurol in eerste aanleg had overgelegd, waren bewerkt. Met deze foto’s trachtte Eurol aan te tonen dat zij eerder het teken EUROL LUBRICANTS gebruikte dan Eurochemie. In hoger beroep heeft Eurol nieuwe producties in het geding gebracht die zouden moeten aantonen dat zij het teken EUROL LUBRICANTS al gebruikte sedert 1998. Het Hof is aan deze laatste producties voorbijgegaan omdat Eurol deze pas bij memorie van antwoord in het geding had gebracht. Eurol heeft tegen dit oordeel van het Hof verschillende cassatiemiddelen opgeworpen.

Deze komen kort gezegd er op neer dat het Hof ten onrechte heeft vastgesteld dat “nu die producties pas bij memorie van antwoord waren overgelegd en Eurochemie daarop niet meer behoefde te reageren en zij dat ook niet gedaan had, het Hof in dit geding niet kon uitgaan van de juistheid van die producties”. De Hoge Raad maakt korte metten met dit standpunt: “bij deze stand van zaken heeft het Hof, nu het hier om een kort geding ging, niet blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te oordelen dat het niet kon uitgaan van de juistheid van deze producties en dat Eurol daarom voorshands onvoldoende aannemelijk had gemaakt, dat zij EUROL LUBRICANTS al gebruikte voordat Eurochemie in december 2000 een aanvang maakte met het gebruik van het teken EURO LUBRICANTS”.

Ook de cassatiemiddelen, die gericht zijn tegen de vaststelling van het Hof dat niet is komen vast te staan dat Eurol de aanduiding EUROL LUBRICANTS gebruikte voor december 2000, falen.

Wel behaalt Eurol succes met haar cassatiemiddel tegen de verwerping van het Hof van de stelling van Eurol dat het hoger beroep van Eurochemie beperkt was tot de merkenrechtelijke grondslag. Het Hof heeft deze stelling verworpen op de grond dat Eurochemie met haar laatste grief het geschil in volle omvang aan het Hof ter beoordeling had voorgelegd.

De Hoge Raad oordeelt: “ bij de beoordeling van de klachten moet worden vooropgesteld dat aan grieven als eis wordt gesteld dat daarin de gronden die de appellant aanvoert ten betoge dat de besteden uitspraak behoort te worden vernietigd, behoorlijk in het geding naar voren worden gebracht, zodat zij voor de appelrechter en de wederpartij, die immers moet weten waartegen zij zich heeft te verweren, voldoende kenbaar zijn (HR 5 december 2003, nr. C03/124, NJ 2004, 76). Een algemene grief om het geschil in volle omvang aan de appelrechter voor te leggen, is daartoe niet voldoende, aldus de Hoge Raad. 

De Hoge Raad oordeelt: “Dit oordeel (van het Hof) is onbegrijpelijk in het licht van de omstandigheden dat: (a) de veroordeling in eerste aanleg is uitgesproken op zowel de merkenrechtelijke als de handelsnaamrechtelijke grondslag; (b) geen van de grieven van Eurochemie in hoger beroep is gewijd aan de handelsnaamrechtelijke grondslag van de vordering; (c) Eurol in haar memorie van antwoord, onder het opschrift “Omvang hoger beroep” heeft gewezen op het ontbreken van grieven tegen het bestreden vonnis voorzover het op de handelsnaamrechtelijke grondslag berustte (…); (d) de maatstaven aan de hand waarvan inbreuken op merkrechten en handelsnaamrechten moeten worden vastgesteld deels uiteenlopen (...).

De Hoge Raad vernietigt het arrest van het Gerechtshof te Arnhem en verwijst het naar het Gerechtshof te ’s-Hertogenbosch ter verdere behandeling van de beslissing. Lees het arrest hier.

IEF 1062

Voor beleidsmedewerkers

Klinkt als een Ludlum, maar 'The Adelphi Charter' is 'a new approach, issued by a group of prominent legal scholars, artists, scientists and experts from around the world. The Adelphi Charter lays out a “public-interest test” for policymakers to use before changing intellectual property laws: an automatic presumption against expanding rights, placing the burden of proof on those who seek this, as well as requiring rigorous analysis to justify changes, along with broad public consultation

“We call upon governments and the international community to adopt these principles.

1. Laws regulating intellectual property must serve as means of achieving creative, social and economic ends and not as ends in themselves.
2. These laws and regulations must serve, and never overturn, the basic human rights to health, education, employment and cultural life.
3. The public interest requires a balance between the public domain and private rights. It also requires a balance between the free competition that is essential for economic vitality and the monopoly rights granted by intellectual property laws.
4. Intellectual property protection must not be extended to abstract ideas, facts or data.

5. Patents must not be extended over mathematical models, scientific theories, computer code, methods for teaching, business processes, methods of medical diagnosis, therapy or surgery.
6. Copyright and patents must be limited in time and their terms must not extend beyond what is proportionate and necessary.
7. Government must facilitate a wide range of policies to stimulate access and innovation, including non-proprietary models such as open source software licensing and open access to scientific literature.
8. Intellectual property laws must take account of developing countries' social and economic circumstances.
9. In making decisions about intellectual property law, governments should adhere to these rules:

* There must be an automatic presumption against creating new areas of intellectual property protection, extending existing privileges or extending the duration of rights.
* The burden of proof in such cases must lie on the advocates of change.
* Change must be allowed only if a rigorous analysis clearly demonstrates that it will promote people's basic rights and economic well-being.
* Throughout, there should be wide public consultation and a comprehensive, objective and transparent assessment of public benefits and detriments.

Lees charter hier, artikel in de economist hier. (met dank aan Danny Friedmann)

IEF 1015

Die kant op

Volgens dit ronkende persbericht weet de WIPO weer hoe het verder moet. Dat de bezielende leiding van roerganger Dr. Kamil Idris hierbij een zeer belangrijke rol speelde spreekt voor zich: "The Assemblies of the member states of the World Intellectual Property Organization (WIPO) concluded on Wednesday, October 5, 2005, following a review of activities over the past year and agreement on the agenda of the Organization for the next year.

Ambassador Manalo thanked delegations for their active participation in the work of the General Assembly and welcomed the spirit of cooperation that characterized the talks, which had "produced a rich harvest." He said "To me, perhaps the most significant achievement of this year’s General Assembly has been its resolve to preserve WIPO’s tradition of decision-making by consensus." Ambassador Manalo thanked the Director General, Dr. Kamil Idris, for ensuring the Assemblies were a success.

At the end of the meeting, Dr. Idris said that he was very pleased with the outcome of the Assemblies which had taken place in a positive and constructive atmosphere. He welcomed the spirit of consensus that had led to important decisions on the future work program of the Organization. Dr. Idris said that he looked forward to working closely with member states in implementing the decisions that have been taken by the Assemblies. Lees volledige persbericht hier.